Klaagliederen 1 : 12
Jullie die hier voorbijgaan, raakt het jullie niet? Merk toch op en zie: is er leed als het leed dat mij wordt aangedaan, dat de HEER op de dag van zijn toorn over mij heeft uitgestort?
Behold, and see if there be any sorrow like unto His sorrow. (Lamentations of Jeremiah I,12)
Georg Friedrich Händel
Oratorium "The Messiah"
deel 30 aria tenor
Schauet doch und sehet,
ob irgendein Schmerz sei wie mein Schmerz,
der mich troffen hat.
Denn der Herr hat mich voll Jammers gemacht
am Tage seines grimmigen Zorns.
Johann Sebastian Bach BWV 46
Cantate Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei
deel 1 koor
Rapporteer
My comments